Cтарий академічний корпус Національного університету «Києво-Могилянська академія», 2024. Фото Дар’ї Аносової
The Old Academic Building at the National University of Kyiv-Mohyla Academy, 2024. Photo: Daria Anosova

«Фактура 10» — мультимодальна платформа покликана розбудовувати спільний простір для творчого життя й культурного дискурсу в Україні. «Фактура 10» зосереджується на мистецьких практиках, що розвиваються в безпосередньому контексті війни та її наслідків, сприяючи створенню мистецьких робіт, які відображають трагічні розриви й непередбачувані порушення плину повсякденного життя, але водночас чинять їм опір. «Фактура 10» складається з 10 подій: виставок, перформансів, вистав, кінопоказів, дослідницьких проєктів і дискусій, які впродовж 2025 року відбуватимуться в Україні й солідарних спільнотах і містах за кордоном. Програму «Фактури 10» і перелік залучених митців/мисткинь і діячів/-ок культури буде оголошено наприкінці березня 2025 року.

Художньою керівницею і головною кураторкою «Фактури 10» виступає Марта Кузьма.

A core initiative of RIBBON International, Faktura 10 is a multimodal platform that reflects upon an emerging landscape for creative life and cultural discourse in Ukraine. It focuses on artist practices evolving within the immediacies of the war and its aftermath. Faktura 10 is conceived of ten events in the form of exhibitions, performances, plays, screenings, research projects, and discussions to be held throughout 2025, taking place within Ukraine, as well as within communities and cities of solidarity internationally.

Marta Kuzma serves as the Artistic Director and Chief Curator of Faktura 10.

проєкти
projects

команда
team

Марта Кузьма
Художня керівниця та головна кураторка
email

Марта Кузьма є художньою директоркою та головною кураторкою проєкту «Фактура 10». Професорка мистецтв Єльської школи мистецтв, Марта Кузьма була першою жінкою, призначеною на посаду декана за 150-річну історію закладу; обіймала цю посаду у 2016–2021 роках. До цього професорка Кузьма очолювала Королівський інститут мистецтв у Стокгольмі (2014–2016). З 2005 по 2013 рік вона обіймала посаду директорки Офісу сучасного мистецтва (OCA) в Норвегії, де керувала освітньою та виставковою програмою, заснованою на дослідницькій діяльності. На початку 1990-х до 2000 року Кузьма заснувала і керувала Центром сучасного мистецтва Сороса в Києві, а в 1994 році заснувала галерею ЦСМ у Національному університеті «Києво-Могилянська академія». У цей період Кузьма курувала численні проєкти, зокрема «Алхімічну капітуляцію» (Севастополь, 1994 рік) і першу повну ретроспективу Бориса Михайлова (1996 рік). На початку своєї професійної кар’єри Кузьма керувала програмою міжнародних виставок у Міжнародному центрі фотографії в Нью-Йорку. У Центрі Кузьма працювала під проводом Корнелла Капи, що мало важливе значення для формування її кураторського інтересу до зміни ролі документальних зображень. Професорка Кузьма — авторка багатьох публікацій, найбільш нещодавня з яких — «Історія школи мистецтв» (2022). Кузьма здобула бакалаврський ступінь у Барнард-коледжі й магістерський (з естетики й теорії мистецтва) у Центрі досліджень сучасної європейської філософії в Лондоні.

Леа Річард-Нейгл
Проєктна директорка
email
Катерина Русецька
Проєктна менеджерка
email
Уілліс Кінгері
Старший дослідник
email
Дар’я Аносова
Дослідниця
email

Marta Kuzma
Artistic Director & Chief Curator
email

Marta Kuzma serves as the Artistic Director and Chief Curator of Faktura 10. Currently a tenured Professor of Art at the Yale School of Art, Professor Kuzma was the first woman to be appointed Dean in the institution’s 150-year history, a position she held between 2016 and 2021 . Previous to her deanship, Professor Kuzma was the Chancellor of the Royal Institute of Art in Stockholm (2014–2016). From 2005 – 2013, she was the Director of the Office for Contemporary Art (OCA) in Norway, where she led a research-based educational and exhibition program. In the early 1990s through to 2000, Kuzma founded and directed the Soros Center for Contemporary Art in Kyiv, during which she also established the SCCA Gallery at the National University of the Kyiv-Mohyla Academy in 1994. During this time Kuzma curated many projects, including Alchemic Surrender in Crimea (1994) and Boris Mikhailov’s first international retrospective (1996). At the start of her professional career, Kuzma led the international exhibitions program at the International Center of Photography in New York under Cornell Capa. She has curated many international exhibitions, including co-curating Manifesta 5 in San Sebastian. She has also authored numerous publications, the most recent of which is, History of An Art School (2022), the first published history of the Yale School of Art. Kuzma is a graduate of Barnard College, and a postgraduate in aesthetics and art theory from The Centre for Research in Modern European Philosophy in London.

Léa Richard Nagle
International Project Director
email
Kateryna Rusetska
Ukraine Project Manager
email
Willis Kingery
Senior Research Associate
email
Daria Anosova
Research Associate
email

«Фактура 10» спирається на підтримку «RIBBON International», платформи, яка опікується українським мистецтвом і культурою, зокрема сучасними, через організацію виставок, замовлень для художників/-иць, публічні програми й гранти. «RIBBON» перетинає і пов’язує різні частини України, подібно до її системи залізничних шляхів. Сьогодні, на тлі третьої річниці з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну, «RIBBON» прагне захистити загрожену культурну й мистецьку спадщину України, а також підтримати митців/мисткинь, діячів/-ок культури, сучасну культуру та інституції в Україні в їхній боротьбі за культурну автономію.

Емі Кім
Виконавча директорка «RIBBON International»
email

Faktura 10 is a core initiative of RIBBON International, a platform supporting historic and contemporary Ukrainian arts and culture in the form of exhibitions, artist commissions, public programs and grants. RIBBON runs through Ukraine by way of its railway system and aims to provide support to the endangered legacies of Ukraine's cultural and artistic heritage, as well as to artists, cultural producers, contemporary culture and institutions throughout Ukraine in their fight for cultural autonomy.

Amy Kim
Executive Director, RIBBON International
email